NewNew languages: Telugu · Tamil · Tigrinya · Hebrew · GujaratiNewEvery edition state approved · print and eBookNew45 languages · 12 with Subject VocabularyNewNew languages: Telugu · Tamil · Tigrinya · Hebrew · GujaratiNewEvery edition state approved · print and eBookNew45 languages · 12 with Subject Vocabulary

Word to Word®

State approved for the testing room.

Approved for FAST, STAAR, MCAS, the ACT and more.
45 languages, in print and as an eBook.

English-Telugu Word to Word dictionary coverEnglish-Tamil Word to Word dictionary coverEnglish-Tigrinya Word to Word dictionary coverHebrew Word to Word with Subject Vocabulary dictionary coverGujarati Word to Word with Subject Vocabulary dictionary cover
NewNew languages: Telugu · Tamil · Tigrinya · Hebrew · GujaratiNewEvery edition state approved · print and eBookNew45 languages · 12 with Subject VocabularyNewNew languages: Telugu · Tamil · Tigrinya · Hebrew · GujaratiNewEvery edition state approved · print and eBookNew45 languages · 12 with Subject Vocabulary

Word to Word®

State approved testing dictionaries.

Approved for FAST, STAAR, MCAS, the ACT and more.
40+ Languages in paperback or e-book format.

English-Telugu Word to Word dictionary coverEnglish-Tamil Word to Word dictionary coverEnglish-Tigrinya Word to Word dictionary coverHebrew Word to Word with Subject Vocabulary dictionary coverGujarati Word to Word with Subject Vocabulary dictionary cover
State approved seal

Approved where your students test

Word to Word® meets state accommodation requirements for English learners — listed in state accommodations manuals across the country.

Meets the standard
9 states

Approved for state testing

Word-for-word only — no definitions, nothing a proctor has to question.

FL · TX · NY · MA · IL · NJ · MD · LA · NC
Built for students
4,000+

School districts trust it

15,000–20,000 of the words students actually meet in class, in both directions.

Supplied across 45+ states
Print or eBook
30-day

Print or eBook, risk-free

The offline, private Library App on iOS, Android and desktop — and easy returns on every order.

Order with confidence
State approved seal

Word to Word®

Our dictionaries meet state accommodation requirements for English language learners. Find us listed in state accommodations manuals across the country.

Spanish, Chinese and Hindi Word to Word dictionaries fanned out on a classroom desk
40+

Language editions, 1 standard testing dictionary

Be confident when ordering multiple Word to Word® language editions that they meet the standards you are looking for. Similar dictionaries across native languages with no definitions or foul language.

No definitions or foul language
Teacher unboxing a shipment of Word to Word dictionaries in her classroom
4,000+

School districts

Since 1994 we have been proudly providing bilingual dictionaries and ESL materials to schools and libraries. Count on us to deliver the best customer service with reliable fast shipping.

Happy customers across 45 states
The same Word to Word dictionary page as an eBook on a tablet and in the printed book
eBook Library

Same great dictionaries in digital form

If your district is going digital we are ready. The Word to Word® eBook Library can be found on Apple iOS, Google Play or be accessed via web browser. No student data, no logins, 100% student privacy and compliance.

Order with confidence
>
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories
Arabic - English Bilingual Bear Stories

Arabic - English Bilingual Bear Stories

$56.00
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories
Chinese - English Bilingual Bear Stories

Chinese - English Bilingual Bear Stories

$56.00
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories
French - English Bilingual Bear Stories

French - English Bilingual Bear Stories

$56.00
French-English Benny's Roar
French-English Benny's Roar
French-English Benny's Roar
French-English Benny's Roar
French-English Benny's Roar
French-English Benny's Roar

French-English Benny's Roar

$16.50
French-English The Little Lost Duck
French-English The Little Lost Duck
French-English The Little Lost Duck
French-English The Little Lost Duck
French-English The Little Lost Duck
French-English The Little Lost Duck

French-English The Little Lost Duck

$16.50
French-English The Monkey and the Crocodile
French-English The Monkey and the Crocodile
French-English The Monkey and the Crocodile
French-English The Monkey and the Crocodile
French-English The Monkey and the Crocodile
French-English The Monkey and the Crocodile

French-English The Monkey and the Crocodile

$16.50
French-English The Monkey King
French-English The Monkey King
French-English The Monkey King
French-English The Monkey King
French-English The Monkey King
French-English The Monkey King

French-English The Monkey King

$16.50
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab
Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab

Gujarati BD Word to Word® with Subject Vocab

$28.50
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories
Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories

Haitian Creole- English Bilingual Bear Stories

$56.00
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab
Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab

Hebrew BD Word to Word® with Subject Vocab

$28.50
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary
Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary

Hebrew-English Sesma Children's Bilingual Picture Dictionary

$24.50
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories
Portuguese - English Bilingual Bear Stories

Portuguese - English Bilingual Bear Stories

$56.00
Portuguese-English Benny's Roar
Portuguese-English Benny's Roar
Portuguese-English Benny's Roar
Portuguese-English Benny's Roar
Portuguese-English Benny's Roar
Portuguese-English Benny's Roar

Portuguese-English Benny's Roar

$16.50
Portuguese-English The Little Lost Duck
Portuguese-English The Little Lost Duck
Portuguese-English The Little Lost Duck
Portuguese-English The Little Lost Duck
Portuguese-English The Little Lost Duck
Portuguese-English The Little Lost Duck

Portuguese-English The Little Lost Duck

$16.50

Choose your language

‹›
Telugu dictionary coverNew this year
TELUGU
$21.50
Add to cart
Tamil dictionary coverNew this year
TAMIL
$21.50
Add to cart
Tigrinya dictionary coverNew this year
TIGRINYA
$21.50
Add to cart
Hebrew dictionary coverNEW THIS YEAR
HEBREW
$27.50
Add to cart
Gujarati dictionary coverNEW THIS YEAR
GUJARATI
$27.50
Add to cart
Spanish Word to Word dictionary coverBest seller
SPANISH
$21.50
Add to cart

$21.50 per edition · Subject Vocabulary $27.50 · every edition also available as an eBook (iOS · Android · web)

Every edition is 100% word-to-word and state approved · ships from California, most orders leave within 1 business day confirm shipping claim

Word to Word dictionary open to a two-column spread
See inside

Two directions, one book.

English-to-native in the front half, native-to-English in the back. Headwords in both scripts, bold and large, so a student can find a word in seconds during a timed test.

Used in ESL classrooms across the country

"Thank you for being so fast with these quotes. I request quotes every day and I tell you, you are the fastest and I really appreciate it."

Joana CorticeiroBilingual, ESL & World Languages Dept. · LBPS

"You are the best!!! Thank you very much for your speedy response."

A. PerezGriffin Elementary

"Good. Perfect for state required educational testing."

Mary C. BledsoeVerified purchaser
Free 7-day sample

Try the Word to Word® eBook with a student.

No purchase, no student login. Request the sample and we email you an eBook access code that works on iOS, Android or any web browser.

Word to Word eBook Library app on tablet and phone

🎉Order online for free gifts🎁

Online orders get automatic goodies based on your cart amount:

at$250
🎁 Choose your Gift!
Word to Word insulated mugLevel Up Your English trucker hatWord to Word water bottle
mug · bottle · hat — your call
at$555
5% Off + Choose your Gift!
💸
the discount applies itself at checkout
at$1,000
Gift card + 5% off + Choose your Gift!
Amazon gift card
on the house

Ordering for a school? We work with purchase orders.

Attach the order sheet to your requisition — we ship and invoice the district. No card needed.

  1. Download the order sheet, or choose "Pay by PO" at checkout.
  2. Your district emails the PO to support@bilingualdictionaries.com.
  3. We ship and invoice. Net-30. confirm terms

Word to Word® — 2026-27 Order Sheet

ItemISBNPrice
Spanish Word to Word®978-1-946986-…$—
Telugu Word to Word® New978-1-946986-…$—
Class Set (42 languages)9-100…$660.00
Vendor: Bilingual Dictionaries, Inc. · Tax ID · W-9 on request · (951) 296-2445

Questions teachers ask

Yes. It is the same Word to Word® dictionary with three extra sections — about 2,400 math, 4,400 science and 1,700 social studies terms.

45 languages, each in print and as an eBook. 12 also come in a Subject Vocabulary edition, and the newest five are Telugu, Tamil, Tigrinya, Hebrew and Gujarati.

Yes. Word to Word® dictionaries translate without defining, which is why they are approved for the ACT and for state tests like FAST, STAAR and MCAS. Check the approval section above for your state.

Yes. We work with school and district purchase orders every day — attach the order sheet to your requisition and we ship and invoice the district. Tax-exempt orders and W-9 requests are no problem. Questions? Call (951) 296-2445.

We release new languages about twice a year, and teacher requests drive the list. Subscribe to the newsletter at the bottom of this page and you will hear when yours is ready.

Questions teachers ask